Ancient Murrelets (Synthliboramphus antiquus) are subarctic seabirds that breed on islands from British Columbia through Alaska to China. In this study, we used sequence variation in the mitochondrial control region and cytochrome b gene to estimate the extent of genetic differentiation and gene flow among populations both within British Columbia and across the North Pacific. Results suggest that genetic differentiation is low and female-mediated gene flow is high among colonies within British Columbia, in agreement with banding studies. Surprisingly, genetic differentiation appears to be low and gene flow high between British Columbia and Asia. The effective female population size appears to be stable, but the species may have undergone a range expansion. These results suggest that Ancient Murrelets from throughout the North Pacific may represent a single management unit for conservation.

El ADN Mitocondrial Sugiere Alto Flujo Génico en Synthliboramphus antiquus

Resumen. Synthliboramphus antiquus es una especie de ave marina subártica que se reproduce en islas desde British Columbia a través de Alaska hasta China. En este estudio estimamos el grado de diferenciación genética y de flujo génico entre poblaciones localizadas dentro de British Columbia y a través del Pacífico Norte. Nos basamos en la variación en secuencias de la región control y el gen citocromo b del ADN mitocondrial. Los resultados sugieren baja diferenciación genética y alto flujo génico mediado por las hembras entre las colonias de British Columbia, lo que es consistente con estudios de aves anilladas. Sorprendentemente, la diferenciación genética parece ser baja y el flujo génico alto entre British Columbia y Asia. El tamaño efectivo de la población de hembras parece estar estable, pero la especie podría haber expandido su rango de distribución. Estos resultados sugieren que los S. antiquus de todo el Pacífico Norte pueden representar una sola unidad de manejo en términos de conservación.